[. . . ] Always there to help you Register your product and get support at www. [. . . ] σ Manual de usuario corto Lyhyt käyttöopas Bref mode d'emploi 3 sec SOURCE STANDBY STANDBY ECO POWER EN If the unit goes to Eco power mode for energy saving, press to switch the unit to standby mode first to make sure the docked iPod/iPhone/iPad can charge normally. EN Press to skip to a track; Press and hold to fast-forward or fast-reverse the track during playback, then release to resume play. All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners. Under afspilning skal du trykke på og holde den nede for at aktivere justering af lydstyrken for subwooferen. In standby mode, press and hold CLOCK on the remote control to activate the clock setting mode. I standbytilstand skal du holde CLOCK nede på fjernbetjeningen for at aktivere tilstanden for indstilling af ur. [. . . ] Always there to help you Register your product and get support at www. [. . . ]